Thông tin bài hát
Tên bài hát: Finale
Ca sĩ: L’Arc ~ en ~ Ciel
Sáng tác: unknown
Album: Neo Universe / Finale
Ngày ra mắt: 08/05/2011
Thể loại: Nhật Bản, Rock
Lời bài hát Finale – L’Arc ~ en ~ Ciel
淡く儚[はかな]げな美しさ
tan ku bou [ hakana ] gena utsukushi sa
壊されぬよう静かに抱き寄せた
kowasa renuyou shizuka ni daki yose ta
月の隠れ家で求めあう
gatsu no kakure ie de motome au
感じ取るのは運命の切なさよ
kanjitoru noha unmei no setsuna sayo
忍び寄る気配塞[ふさ]いでて
shinobi yoru kehai sai [ fusa ] idete
追いつめられた憂いの口元に触れた
oi tsumerareta urei no kuchimoto ni fureta
※終幕へ向かう日差しの中
(kigou) shuumaku he muka u hizashi no naka
眩し過ぎて明日が見えない
mino ,kii gei yo,nifutani?yakuo,i,ha,,
振り向いた君は時を越えて見つめている
furimui ta kun ha toki wo koe te mitsu meteiru
あどけない少女のまま※
adokenai shoujo nomama (kigou)
この腕の中で目覚めゆく
kono ude no naka de mezame yuku
君の悲しみがただ悲しくて
kun no kanashimi gatada kanashi kute
狂おしいまでに恋慕う
kuruo shiimadeni renbo u
いつまでもそばにいて離れられぬように
itsumademosobaniite hanare rarenuyouni
降りそそぐ罪に彩られた
ori sosogu tsumi ni irodora reta
枯れた道を彷徨い続ける
kare ta michi wo houkou i tsuduke ru
この愛は誰も触れさせない
kono ai ha daremo fure sasenai
それが神に背く事であろうと
sorega kami ni somuku koto dearouto
鏡の君は逆さまの微笑みで
kagami no kun ha sakasa mano hohoemi de
途切れそうな夢紡ぎの糸を切った
togireru souna yume tsumugi no ito wo kitta
永遠に沈むその祈りに
eien ni shizumu sono inori ni
答えも無く水面が揺れてる
kotae mo naku suimen ga yure teru
崩れゆく君を救えなくて
kuzure yuku kun wo sukue nakute
あやすように眠らせたあの時
ayasuyouni nemura setaano toki
(※くり返し)
((kigou) kuri kaeshi )