Lời bài hát Person Who Once Loved Me – Huh Gak

Person Who Once Loved Me - Huh Gak

Thông tin bài hát

Tên bài hát: Person Who Once Loved Me
Ca sĩ: Huh Gak
Sáng tác: unknown
Album: Lacrimoso
Ngày ra mắt: 05/04/2012
Thể loại: Hàn Quốc, Pop/Pop Ballad

 

Lời bài hát Person Who Once Loved Me – Huh Gak

Jal jinaego itneun geonji museun il eobtneunji
Jigyeob deon neoui jansoriga neomu geuriwoseo
Geureohge na hanabakke moreudeon neoinde

Na eobsido gwaenchanheunji
Harue subaeg beonssig na huhoereul hago
Nega eobtdaneun geol neukkimyeo na maeireul sara

Neol wihae naega tteonaya haneunge majjiman
Nan neol ijgo sal sun eobtneun gabwa
Nareul saranghaetdeon sarama ijen gyeote eobtjiman

Ajig itji motago neoreul itji motago
Geujeo hanbeon irado dasi bol su itdamyeon
Bol suman itdamyeon dasi neol bol su itdamyeon

Neomunado apeugo ijeul suga eobseo
Haruedo myeotbeonssig hadeon neoui geu tujeongi
Useumyeo nae pume angyeoseo nal bodeon moseubi
Heeojideon nal neoui du nuni

Nareul saranghaetdeon sarama ijen gyeote eobtjiman
Ajig itji motago neoreul itji motago
Geujeo hanbeon irado dasi bol su itdamyeon
Neol bol suman itdamyeon

Nega isseoseo naneun hangsang useul su isseotgo
Nega itgie naega gajang haengboghae sseotgo
Neoro inhae nae salmdo sarabol manhaesseosseo
Naega neomudo saranghaetdeon sarama

–TRANSLATE–

Em sống có tốt không, mọi thứ vẫn ổn chứ?
anh muốn nghe những lời cằn nhằn
đã từng khiến anh mệt mỏi
em đã từng chỉ biết duy nhất mình anh
em sẽ ổn chứ, khi không có anh ở bên?

Ngày qua ngày, anh chỉ biết ôm lấy những nuối tiếc
cuộc sống cứ thế trôi qua mà không có em ở bên
quyết định rời xa em là đúng đắn
nhưng anh sẽ không thể sống nếu quên em

Người con gái từng yêu anh đã không còn nữa nhưng
anh vẫn không thể quên em, không thể quên
giá như anh có thể nhìn thấy em thêm lần nữa
giá như anh được gặp lại em, được gặp lại em một lần nữa thôi

Thật đau đớn, anh không cách nào quên được
những lời cằn nhằn của em mỗi ngày
em nhìn và khẽ mỉm cười trong vòng tay anh
nhớ cả ánh mắt em ngày chúng ta chia tay

Thật đau đớn, anh không cách nào quên được
những lời cằn nhằn của em mỗi ngày
em nhìn và khẽ mỉm cười trong vòng tay anh
nhớ cả ánh mắt em ngày chúng ta chia tay

Người con gái từng yêu anh đã không còn nữa nhưng
anh vẫn không thể quên em, không thể quên
giá như anh có thể nhìn thấy em thêm lần nữa
giá như anh được gặp lại em, được gặp lại em một lần nữa thôi

nhớ cả ánh mắt em ngày chúng ta chia tay

Người con gái từng yêu anh đã không còn nữa nhưng
anh vẫn không thể quên em, không thể quên
giá như anh có thể nhìn thấy em thêm lần nữa
giá như anh được gặp lại em, được gặp lại em một lần nữa thôi

Vì nơi đó có em, anh mới có thể mỉm cười
vì nơi đó có em, anh là người hạnh phúc nhất
vì có em ở bên cuộc đời anh mới có ý nghĩa
người con gái anh yêu thương nhất